Interpretation

At EPLB, all cargo and passenger air operations conducted for the benefit of countries participating in aid for Ukraine, as well as all military aircraft operations, require the operator to contact the Polish Air Force representative at [email protected] and may be executed only after receiving positive confirmation of an obtained slot from that address.

Message

REF AIP IFR SUP 112/25 (AD2 EPLB). INFORMATION FOR ALL CARGO AND PASSENGER AIR OPERATIONS CARRIED OUT FOR THE BENEFIT OF COUNTRIES PARTICIPATING IN THE AID FOR UKRAINE AND INFORMATION FOR ALL MIL ACFT: THE AIR OPERATOR MUST CONTACT THE REPRESENTATIVE OF THE POLISH AIR FORCE AT EMAIL ADDRESS: ATOC.EPLB(AT)RON.MIL.PL. OPERATOR CAN EXECUTE AIR OPERATION ONLY AFTER OBTAINING POSITIVE INFORMATION FROM THIS ADDRESS ABOUT GAINED SLOT.

Raw NOTAM

Q) EPWW/QFALT/IV/NBO/A /000/999/5114N02243E005
A) EPLB B) 2509301350 C) 2511251200 EST
E) REF AIP IFR SUP 112/25 (AD2 EPLB).
INFORMATION FOR ALL CARGO AND PASSENGER AIR OPERATIONS CARRIED 
OUT FOR THE BENEFIT OF COUNTRIES PARTICIPATING IN THE AID FOR 
UKRAINE AND INFORMATION FOR ALL MIL ACFT:
THE AIR OPERATOR MUST CONTACT THE REPRESENTATIVE OF THE POLISH AIR 
FORCE AT EMAIL ADDRESS:  ATOC.EPLB(AT)RON.MIL.PL.
OPERATOR CAN EXECUTE AIR OPERATION ONLY AFTER OBTAINING POSITIVE 
INFORMATION FROM THIS ADDRESS ABOUT GAINED SLOT.